Em Volta Por Cima, Rafa vê Nando comprando anabolizantes de forma ilícita no estacionamento da academia
Marco, determinado a fazer justiça, exige que Violeta entregue o neto para Cacá. A tensão entre os dois aumenta, especialmente porque Violeta se recusa a ceder, mantendo firme sua posição diante da pressão.
Enquanto isso, Chico mal consegue esconder a felicidade ao ver Cacá se reencontrando com o filho. A emoção do momento é contagiante e representa um passo importante na reconstrução dessa família. Já no hospital, Osmar aproveita um momento a sós para conversar com Doralice. O clima entre os dois é tenso, e o futuro desse diálogo ainda é incerto. Mas antes disso, ele surpreende a todos ao fazer um pedido inusitado para Madalena — algo que promete movimentar a história.
Paralelamente, Gigi e Rodolfo convidam Belisa para viajar com eles, demonstrando o desejo de se aproximarem mais da jovem. Eles aproveitam também para contar a ela sobre Roxelle, o que promete trazer novas descobertas à tona. Nesse mesmo ritmo, Rafa acaba flagrando Nando comprando anabolizantes de forma ilícita no estacionamento da academia. Preocupado, ele não hesita em contar tudo para Silvia, que fica chocada com a atitude do rapaz.
Em meio a tantas tensões, Madalena vive um momento especial: ela experimenta seu vestido de noiva e se emociona ao se ver no espelho, cheia de esperanças para o futuro. Já Violeta, determinada, vai até o hospital para um novo confronto com Doralice.
