Em Volta Por Cima, Jô coloca um GPS e uma escuta no carro de Violeta
Jô não pensa duas vezes ao ver Sebastian ameaçando Osmar e parte para cima dele, agredindo o ex-mordomo em defesa de seu amigo. Após o ocorrido, Joyce, tomada por um sentimento de compaixão, decide acolher Sebastian e o leva para passar a noite em sua casa. O que ninguém esperava é que os dois acabariam se aproximando ainda mais e, surpreendentemente, passam a noite juntos.
Enquanto isso, Osmar começa a perceber que o comportamento de Violeta com Cacá está diferente. Algo não parece natural, e sua desconfiança aumenta. Ao mesmo tempo, Jô, movida pela curiosidade e pelo desejo de proteger quem ama, instala um GPS e uma escuta no carro de Violeta. Essa atitude pode trazer à tona verdades escondidas há muito tempo.
Gigi, por sua vez, revela a Rodolfo que está decidida a se declarar para Bernardo. Depois de tanto esconder seus sentimentos, ela finalmente encontra coragem para abrir o coração, mesmo sem saber qual será a reação do rapaz.
Ainda durante o capítulo, Osmar ouve uma conversa enigmática de Violeta graças à escuta instalada por Jô. O conteúdo o deixa intrigado e ainda mais desconfiado das intenções dela. Logo depois, ele se depara com um comportamento inesperado de Violeta, o que o deixa completamente surpreso e confuso sobre o que ela realmente deseja.
Enquanto isso, longe das intrigas, Madalena e Jão aproveitam um momento de paz e fazem planos para o futuro. Unidos pelo amor e pelo companheirismo, eles mostram que, apesar das adversidades, ainda é possível sonhar com dias melhores.
